Перевод песни: Eir Aoi - Ignite (text)

Знаешь, этот мир полон противоречий Не стоит долго колебаться с выбором Метко прицелься и стреляй на поражение Это странное чувство, когда наворачиваются слёзы Думаю, я всё ещё понимаю, что значит быть человеком Но, тогда почему я продолжаю причинять другим боль, Порождая тем самым ещё большее желание мести? Эта боль, невыносимо терзает меня изнутри, Но мне необходимо продолжать делать то, что я делаю Лишь с помощью силы, я смогу, Проложить путь в своё светлое будущее Знаешь, этот мир полон противоречий Не стоит долго колебаться с выбором Метко прицелься и стреляй на поражение Стирая брызги крови с лица, Я убеждаю себя в том, что так надо, но, По правде говоря, в душе я плачу багровыми слезами И вновь подобно грому звонкое эхо, Содрогает воздух на пути к новой цели Скрежещущий звук пускового крючка – Фантом, который я не в силах выкинуть из головы. Но, если остановлюсь сейчас - во что мне тогда верить? Как не надейся, от этого ничего не изменится. В то мгновение, когда мерцание пламени угасает, Моё сердце охватывает дрожь, но я сохраняю спокойствие… Взглянув в глаза всем своим былым страхам и сомнениям, Я, собираюсь выбить этот старый прогнивший дверной замок, Похоронив сомнения под покровом ночи грядущего дня. В лучах падающей звезды, Мой мир полностью переродится. Ты сможешь увидеть это, если доживешь до рассвета… Знаешь, этот мир полон противоречий. Не стоит долго колебаться с выбором, Метко прицелься и стреляй на поражение. Стирая брызги крови с лица, Я убеждаю себя в том, что так надо, но, По правде говоря, в душе я плачу багровыми слезами. И вновь подобно грому звонкое эхо, Содрогает воздух на пути к новой цели. [none][/none]